Exemples d'utilisation de "оплачивается" en russe
Traductions:
tous54
оплачується29
сплачується8
оплачуються7
оплачувалася2
здійснюється2
оплачує1
оплачують1
чи оплачується1
оплачувалась1
оплачуватися1
сплачуються1
Возможность посещение СПА (оплачивается дополнительно).
Можливість відвідування СПА (оплачується додатково).
Оплачивается дополнительно: входные билеты, питание, личные расходы.
Додатково оплачуються: вхідні квитки, харчування, особисті витрати.
Стоимость ужина туристами оплачивается самостоятельно.
Вартість обіду туристами оплачується самостійно.
оплачивается единовременно за счет кредитных средств
сплачується одноразово за рахунок кредитних коштів
Аренда наушников и микрофона оплачивается отдельно.
Оренда навушників і мікрофону оплачується окремо.
Как правило, данная услуга оплачивается поквартально.
Як правило, дана послуга сплачується поквартально.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité