Beispiele für die Verwendung von "определялась" im Russischen mit Übersetzung "визначається"
Übersetzungen:
alle195
визначається129
визначаються30
визначалася7
визначалися6
визначаємося5
визначався5
визначено3
визначалося3
визначають2
визначатися2
визначає1
визначалась1
визначився1
Механический компонент определяется мышечной работой.
Механічний компонент визначається роботою м'язів.
Подкисление почвы определяется различными факторами.
Підкислення грунту визначається різними факторами.
Принципом бюджета определяется его сбалансированность;
Принципом бюджету визначається його збалансованість;
Определяется индикативная цена экспортной продукции.
Визначається індикативна ціна експортної продукції.
RioBet: Качество трафика определяется вебмастерами.
RioBet: Якість трафіку визначається вебмайстрами.
Направления восприятия определяется его мотивацией.
Спрямування сприйняття визначається його мотивацією.
Продолжительность семестра определяется учебным планом.
Тривалість семестрів визначається навчальним планом.
Режим дозирования всегда определяется индивидуально.
Режим дозування завжди визначається індивідуально.
Способ защиты древесины определяется лесопользователем.
Спосіб захисту деревини визначається лісокористувачем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung