Beispiele für die Verwendung von "оснащался" im Russischen
Übersetzungen:
alle73
оснащується20
оснащувалися14
оснащувався11
оснащувалася9
оснащуватися7
оснащуються6
оснащувалося2
оснащений1
оснащався1
обладнувався1
оснащують1
Веломопед оснащался откидной центральной подставкой.
Веломопед оснащувався відкидною центральної підставкою.
Автомобиль оснащался автоматической гидромеханической трансмиссией.
Автомобіль оснащався автоматичною гідромеханічною трансмісією.
Уже тогда автомобиль оснащался электрическим двигателем;
Вже тоді автомобіль оснащувався електричним двигуном;
МИФ 2: Люксовый Москвич оснащался импортными деталями
МІФ 2: Люксовий Москвич оснащувався імпортними деталями
Автомобиль оснащался шинами размерности 6,50 х 50.
Автомобіль оснащувався шинами розмірності 6,50 х 50.
Су-9 оснащался катапультным креслом КС-2 (КС-2А).
Су-9 оснащувався катапультним кріслом КС-2 (КС-2А).
Cynos оснащался 1,5-литровым четырёхцилиндровым двигателем 5E-FE.
Cynos оснащувався 1,5-літровим чотирициліндровим двигуном 5E-FE.
Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения.
Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи.
Кроссовер будет оснащаться только передним приводом.
Кросовер буде оснащуватися тільки переднім приводом.
Экспозиции музея оснащаются современными техническими средствами.
Експозиції музею оснащуються сучасними технічними засобами.
LaFerrari оснащается 6,3-литровым мотором V12 и электродвигателем.
LaFerrari оснащений 6,3-літровим двигуном V12 і електродвигуном.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung