Exemplos de uso de "основного" em russo
Traduções:
todos2240
основні862
основних209
основний193
основна188
основними174
основним153
основному145
основною69
основне66
основного40
основної24
основну20
головні19
головна14
головним12
головний8
переважно7
головними7
головною6
головних6
основній4
здебільшого4
в основному3
більшість2
головним чином2
основних фондів2
головну1
Важных изменения претерпевают производные формы основного противоречия.
Значних змін зазнають похідні форми основної суперечності.
Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики.
Геометричний зміст основного рівняння гідростатики.
основного производства, занятые рекультивацией земель;
Основного виробництва, зайняті рекультивацією земель;
Перестановка основного или параллельного телефонного аппарата
Перестановка основного або паралельного телефонного апарату
погашение основного долга - по установленному графику.
погашення основного боргу - згідно з встановленим графіком
Находится прямо напротив основного причала катеров.
Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів.
прекращения основного обязательства, обеспеченного этим ипотекой;
припинення основного зобов'язання, забезпеченого цією іпотекою;
Макроэлементы бывают основного и кислотного характера.
Макроелементи бувають основного та кислотного характеру.
Играл роль основного опорного полузащитника команды.
Грав роль основного опорного півзахисника команди.
Технология основного органического и нефтехимического синтеза.
Технологія основного органічного і нафтохімічного синтезу.
Является компонентом родопсина - основного зрительного пигмента.
є компонентом родопсину - основного зорового пігменту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie