Ejemplos del uso de "отказом" en ruso
Первоначально французская сторона ответила категорическим отказом.
Спочатку французька сторона відповіла категоричною відмовою.
Генеральная прокуратура РФ прогнозируемо ответила отказом.
Генеральна прокуратура РФ прогнозовано відповіла відмовою.
Устранение неисправностей, связанных с физическим отказом
Усунення несправностей, пов'язаних з фізичною відмовою
На просьбы покинуть территорию парни ответили отказом.
На прохання повернутися додому хлопець відповідав відмовою.
Они предложили Радзишевскому сдаться, но тот ответил отказом.
Коли Радзишевськиму запропонували облишити спротив, він відповів відмовою.
частичный отказ от услуг сторонних организаций;
часткове відмовлення від послуг сторонніх організацій;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad