Beispiele für die Verwendung von "открывшейся" im Russischen mit Übersetzung "відкрилась"
Übersetzungen:
alle344
відкривається72
відкрився59
відкрилася32
відкриється30
відкриваються26
відкривалися18
відкрилося14
відкрилась13
відкрилися12
відкрили10
відкриватися7
відкрито6
відкриються5
відчиняються3
відкрились3
відкриють2
стартує2
відкривалася2
відкрита2
відкритий2
відкривалося2
було відкрито2
розпочався2
був відкритий2
розпочнеться1
відкриває1
відкривають1
розпочинається1
відчиняється1
засновуються1
відкривались1
відкривався1
відчинятися1
відкриватись1
новоствореній1
відкритому1
була відкрита1
було1
відкриття1
відкритися1
20 апреля открылась персональная выставка Романа Михайлова
20 квітня відкрилась персональна виставка Романа Михайлова
Открылась первая автомойка самообслуживания в г. Львов
Відкрилась перша автомийка самообслуговування у м. Львів
Культура В Полтаве открылась международная выставка "Карлюка-2017"
У Полтаві відкрилась Міжнародна виставка карикатур "Карлюка-2018"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung