Sentence examples of "отличились" in Russian

<>
show all
За "красных" отличились Вейналдум и Фирмино. За "червоних" відзначилися Вейналдум і Фірміно.
Отличились Азар (дважды), Виллиан, Мозес. Відзначились Азар (двічі), Вілліан, Мозес.
Дублями отличились Сергей Кривцов и Тайсон. Дублями відзначилися Тайсон і Сергій Кривцов.
За "МЮ" отличились Санчес и Эррера. За "МЮ" відзначились Санчес і Еррера.
Они отличились в битве при Азове. Вони відзначилися в битві при Азові.
За хозяев отличились восемь разных хоккеистов. За господарів відзначилися вісім різних хокеїстів.
Гаргалидис отличился при взятии города. Гаргалідіс відзначився при взятті міста.
Особенно отличился при форсировании Дуная. Особливо відзначилася при форсуванні Дунаю.
Чем балкон отличатся от лоджии? Чим балкон відрізняться від лоджії?
Отличившиеся работники представляются к награждению З. н. Вирізняються працівники представляються до нагородження З.
Среди женщин отличилась Юлия Наумчук. Серед жінок відзначилась Юлія Наумчук.
Чем отличилось правления царя Ашоки? Чим відзначилося правління царя Ашоки?
Маннергейм отличился в Русско-Японской войне; Маннергейм відрізнився в Російсько-Японській війні;
Хотя сумели отличиться неординарным голом. Проте змогли відзначитись неординарним голом.
Удастся ли отличиться обоим командам? Чи зможуть обидві команди відзначитися?
Особо отличился при штурме Берлине. Особливо відзначився при штурмі Берліну.
Разве что "Единая Россия" вновь "отличилась". Хіба що "Єдина Росія" знову "відзначилася".
Отличился в боях при Сандепу. Відзначився в боях при Сандепу.
На международной арене "Стяуа" также отличилась. На міжнародній арені "Стяуа" також відзначилася.
Отличился в бою при Городечне. Відзначився у битві при Городечно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download