Beispiele für die Verwendung von "отличиями" im Russischen mit Übersetzung "відмінності"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle126 відмінності38 на відміну25 відмінність23 відзнакою21 відзнаки4 відзнака2 відмінно2 відмінностей2 відзнак2 відзнаками2 відрізняються1 різниця1 розрізнення1 відмінностями1 відмінами1

einblenden

Отличие мебельных материалов из древесины Відмінності меблевих матеріалів з деревини

Но есть несколько синтаксических отличий: Але є деякі синтаксичні відмінності:

Отличия итальянской пиццы от американской Відмінності італійської піци від американської

Название модели Краткие характеристики, отличия. Назва моделі Короткі характеристики, відмінності.

Отличия керамогранита от керамической плитки Відмінності керамограніта від керамічної плитки

Отличия кухонных уголков: выбираем наполнитель Відмінності кухонних куточків: вибираємо наповнювач

Отличия от грацильного средиземноморского типа: Відмінності від грацильного середземноморського типу:

Грипп и простуда - основные отличия Грип та застуда - основні відмінності

Отличия обычного и электростатического конденсатора. Відмінності звичайного і електростатичного конденсатора.

Отличия заключались в конструктивном исполнении. Відмінності полягали в конструктивному виконанні.

Основные отличия макроэкономики от микроэкономики: Основні відмінності макроекономіки від мікроекономіки:

Основные отличия от модели OSI. Основні відмінності від моделі OSI.

Еще об отличиях от конкурентов Ще про відмінності від конкурентів

Отличия внешнего вида называют половым диморфизмом. Відмінності зовнішнього вигляду називають статевим диморфізмом.

Вникая в технологию искать вкусовые отличия. Вникаючи в технологію шукати смакові відмінності.

основные отличия мануфактуры от ремесленной мастерской. основні відмінності мануфактури від ремісничої майстерні.

Также существуют определённые отличия в эргономичности. Також існують певні відмінності в ергономічності.

Отличия Universal Analytics от классического Analytics. Відмінності Universal Analytics від класичного Analytics.

Положительные отличия предлагаемого процесса от существующего: Позитивні відмінності пропонованого процесу від існуючого:

Отличия обусловлены преимущественно дополнительной занятостью преподавателей. Відмінності обумовлені переважно додатковою зайнятістю викладачів.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen