Beispiele für die Verwendung von "по заказам" im Russischen
Производство осуществляется по специальным заказам.
Виробництво здійснюється за спеціальними замовленнями.
Товары, изготовленные по индивидуальным заказам;
товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями;
сборка и модернизация компьютеров по индивидуальным заказам;
складання і модернізація комп'ютерів на індивідуальне замовлення;
Часть продукции выпускается по индивидуальным заказам.
Частина продукції випускається за індивідуальними замовленнями.
Производить тепловую энергию по государственным заказам.
Виготовлення теплової енергії за державними замовленнями.
8) изготовление головных уборов по индивидуальным заказам;
8) виготовлення головних уборів за індивідуальним замовленням;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung