Beispiele für die Verwendung von "показало" im Russischen mit Übersetzung "показала"

<>
Минобороны России впервые показало уникальную базу "Арктический трилистник" РФ вперше показала свою військову базу "Арктичний трилисник"
Лучший результат показала Марина Колесникова. Найкращий результат показала Марина Колесникова.
История показала бесполезность этих дел. Історія показала марноту цих справ.
Контекстная реклама показала лучшие результаты. Контекстна реклама показала ліпші результати.
Сборная Украины показала превосходный результат... Збірна України показала чудовий результат...
Ким Кардашьян показала своего сына! Кім Кардашьян показала свого сина!
Экспресс-проверка показала, что это кокаин. Експрес-перевірка показала, що це кокаїн.
Но как показала практика, при повышенном... Але як показала практика, при підвищеному...
В квалификации Ризатдинова показала третий результат: У кваліфікації Різатдінова показала третій результат:
Спортсменка показала, как отдыхает у бассейна. Спортсменка показала, як відпочиває біля басейну.
Ubisoft показала тизер новой Far Cry Ubisoft показала тизер нової Far Cry
Sony показала новое поколение PlayStation Portable Sony показала нове покоління PlayStation Portable
AMC уже показала постер предстоящего кроссовера: AMC вже показала постер майбутнього кросовера:
Электрокардиограмма не показала никаких патологических изменений. Електрокардіограма не показала жодних патологічних змін.
Украинка Валя Семеренко показала девятый результат. Українка Валя Семеренко показала дев'ятий результат.
"Украинская грация показала результат 18.950. "Українська грація показала результат 18.950.
Mitsubishi показала новый седан Grand Lancer Mitsubishi показала новий седан Grand Lancer
Сегодня Серена не показала собственной игры. Сьогодні Серена не показала своєї гри.
Проверка на приборе показала 1,86 промилле. Перевірка на приладі показала 1,86 проміле.
Студия Gearbox показала предположительный тизер Borderlands 3 Студія Gearbox показала можливий тизер Borderlands 3
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.