Beispiele für die Verwendung von "получившегося" im Russischen mit Übersetzung "вийшла"
Übersetzungen:
alle257
виходить58
вийде33
вийшло31
вийшов22
вийшла17
виходять11
вийти11
виходило6
отриману6
вийшли6
вдасться6
отримують4
отримана4
була4
вдалося4
утворюється3
виходила3
виходили3
отриманий2
одержаний2
сталося2
чином1
вдається1
отримується1
отримувався1
вийдуть1
виходити1
виростають1
одержують1
отриманого1
отриманому1
отримані1
отриманим1
склалася1
видалася1
виявилась1
був1
видався1
чи вийде1
бути1
Флагманская новинка от Geely получилась симпатичной.
Флагманська новинка від Geely вийшла симпатичною.
Насколько удачно получилась последняя - судить читателям.
Наскільки вдало вийшла остання - судити читачам.
Пластинка получилась достаточно спокойной и гармоничной.
Платівка вийшла досить спокійною та гармонійною.
После затвердения получилась кадка удивительной прочности.
Після затвердіння вийшла діжка дивовижної міцності.
После соответствующего оформления получилась эта экспозиция.
Після відповідного оформлення вийшла ця експозиція.
Надо заметить, что разговор получился конструктивный.
Хочу зазначити, що розмова вийшла конструктивна.
Пресс-конференция получилась веселой, сообщает The Telegraph.
Прес-конференція вийшла веселою, повідомляє The Telegraph.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung