Beispiele für die Verwendung von "понятии" im Russischen mit Übersetzung "поняттю"
Übersetzungen:
alle534
поняття423
поняттям40
поняттю26
понять25
поняттями6
визначення5
термін3
поняттях3
терміном1
понятті1
терміни1
Понятие "революция" противоположно понятию "эволюция".
Поняття "революція" протилежне поняттю "еволюція".
Дадим определение понятию "демографическая политика".
Дамо визначення поняттю "демографічна політика".
Дать толкование понятию общественного производства.
Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
Дайте определение понятию "стандартизация методик".
Дайте визначення поняттю "стандартизація методик".
s Дайте определение понятию "культурный ландшафт"?
s Дайте визначення поняттю "культурний ландшафт"?
Гораздо сложнее дать определение понятию 'религия'.
Набагато складніше дати визначення поняттю "релігія".
Феминность - это термин идентичный понятию женственность.
Фемінність - це термін ідентичний поняттю жіночність.
Понятию "технология" приписывают обычно три значения.
Поняттю "технологія" приписують зазвичай три значення.
Дается определение понятию конкурентоспособности перестраховочных операций.
Дано визначення поняттю конкурентоспроможності перестрахувальних операцій.
Первая часть посвящена понятию уголовной ответственности.
Перша частина присвячена поняттю кримінальної відповідальності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung