Beispiele für die Verwendung von "появление" im Russischen mit Übersetzung "поява"

<>
einblenden
появление черных пятен на бутонах. поява чорних плям на бутонах.
появление в уголках губ пузырьков, поява в куточках губ бульбашок,
Гематурия - появление эритроцитов в моче; Гематурія - поява еритроцитів в сечі;
появление травматической окклюзии (смещение зубов) поява травматичної оклюзії (зміщення зубів)
Также возможно появление кислого вкуса. Також можлива поява кислого смаку.
Жидкое PRESS Появление наших отходов Рідке PRESS Поява наших відходів
Возможно появление гастрита, язвы, панкреатита. Можлива поява гастриту, виразки, панкреатиту.
Их прерывает внезапное появление Эльвиры. Їх перериває раптова поява Ельвіри.
врачи снова диагностировали появление метастаз. лікарі знову діагностували поява метастаз.
Вызов и появление тени Астарты. Виклик і поява тіні Астарти.
Появление простой одноклеточной жизни (прокариоты). Поява простого одноклітинного життя (прокаріоти).
появление прозрачных капель на листьях. поява прозорих крапель на листках.
Появление в Европе Homo heidelbergensis. Поява в Європі Homo heidelbergensis.
Появление неприятного запаха изо рта. Поява неприємного запаху з рота.
появление на гениталиях белого налета. поява на геніталіях білого нальоту.
Появление Сапеги остановило успехи шведов. Поява Сапеги зупинило успіхи шведів.
Появление поэзии и рунической письменности. Поява поезії та рунічної писемності.
• появление мимических и возрастных морщин. • поява мімічних та вікових зморшок.
появление отечности лица, ног, кистей; поява набряклості особи, ніг, кистей;
Появление вредителей, устойчивых к пестицидам. Поява шкідників, стійких до пестицидів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen