Beispiele für die Verwendung von "предварительный" im Russischen mit Übersetzung "попереднім"
Übersetzungen:
alle233
попередній36
попередня27
попередньою25
попереднього25
попереднє23
попереднім16
попередніми16
попередньої9
попередню9
попередніми даними9
попередні9
досудового6
попередньому5
попередніх4
попередньою реєстрацією3
даними2
досудове1
попередньою інформацією1
попередньо1
попередньо встановлено1
досудовому1
визначили1
проведення попереднього1
висновками1
попередніми висновками1
Заинтересовало? - Обследование по предварительной записи.
Зацікавило? - Обстеження за попереднім записом.
Пользование автостоянкой (по предварительному заказу)
Користування автостоянкою (за попереднім замовленням)
резервирование документов за предварительным заказом;
резервування документів за попереднім замовленням;
Сеансы лечения проводятся при предварительной записи
Сеанси лікування проводяться при попереднім записом
Консультация косметолога бесплатная (по предварительной записи).
Консультація косметолога безкоштовна (за попереднім записом).
Многие автожиры оснащены предварительной раскруткой ротора.
Багато автожирів оснащені попереднім розкручуванням ротора.
Постоянная консультативная поддержка (по предварительному согласованию)
Постійна консультативна підтримка (за попереднім погодженням)
По предварительному заказу организуем в ресторане:
За попереднім замовленням організовуємо у ресторані:
Детская кроватка предоставляется по предварительному заказу.
Дитяче ліжко надається за попереднім замовленням.
Днепр, ул. Воскресенская 27 (по предварительной записи)
Дніпро, вул. Воскресенська 27 (за попереднім записом)
Элитные машины премиум-класса (по предварительному заказу);
Елітні авто преміум-класу (за попереднім замовленням);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung