Beispiele für die Verwendung von "предлагающего" im Russischen mit Übersetzung "пропонуємо"

<>
Предлагаем не спешить с выводами. Пропонуємо не поспішати з висновками.
Мы предлагаем: деревянные парусные яхты. Ми пропонуємо: дерев'яні вітрильні яхти.
Предлагаем модифицированный USB WiMAX модем Пропонуємо модифікований USB WiMAX модем
Предлагаем к продаже подъемники электрогидравлические. Пропонуємо до продажу підйомники електрогідравлічні.
Предлагаем 6 номеров класса SUPERIOR. Пропонуємо 6 номерів класу SUPERIOR.
Предлагаем вашему вниманию книжную выставку: Пропонуємо Вашій увазі книжкову виставку:
Предлагаем клиенту широчайший ассортимент пленок Пропонуємо клієнту найширший асортимент плівок
Мы также предлагаем обслуживание OEM. Ми також пропонуємо послуги OEM.
Предлагаем Вам полное обслуживание: Фулфилмент Пропонуємо Вам повне обслуговування: Фулфілмент
Предлагаем Вашему вниманию текст телеграммы: Пропонуємо Вашій увазі текст телеграми:
Предлагаем различные варианты MODUS Light: Пропонуємо різні варіанти MODUS Light:
Предлагаем дополнительную ночевку в отеле. Пропонуємо додаткову ночівлю в готелі.
Как продуктовая компания мы предлагаем Як продуктова компанія ми пропонуємо
Мы предлагаем производство электрических щитов: Ми пропонуємо виробництво електричних щитів:
Мы предлагаем экономить с помощью: Ми пропонуємо заощаджувати за допомогою:
Предлагаем Вам выбрать тематическую экскурсию: Пропонуємо Вам вибрати тематичну екскурсію:
Предлагаем видео-контент следующей тематики: Пропонуємо відео-контент такої тематики:
Предлагаем квест - "Найди своего Льва". Пропонуємо квест - "Знайди свого Лева".
Что мы предлагаем оптовым покупателям? Що ми пропонуємо оптовим покупцям?
Предлагаем полную цветовую гамму букетов. Пропонуємо повну колірну гамму букетів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.