Sentence examples of "представив" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Исполнение донесите, представив по возвращении акты ". Виконання доповісти, представивши по поверненню акти ".

Виды продукции, представленные у дилера Вид продукції які представлені у дилера

Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:

Малый герб представлен только щитом. Малий герб представлений тільки щитом.

Представлен Тернопольским литературно-художественным фондом. Представлено Тернопільською літературно-мистецькою фундацією.

Именно Нестеров представил Головина Врубелю. Саме Нестеров представив Головіна Врубелю.

Sun представила новую технологию JavaFX Sun представила нову технологію JavaFX

Конкурсанты представили по несколько вариантов. Конкурсанти представили по декілька варіантів.

Только представь, как это красиво! Тільки уявіть, як це красиво!

HENGKO представит новые высокие темперы... HENGKO представить нові високі темпери...

Wald представят новый "Черный Бизон" Wald представлять новий "Чорний Бізон"

Просмотрите портфолио, представленное на сайте. Перегляньте портфоліо, представлене на сайті.

Представить ярко с позитивными эмоциями. Уявити яскраво з позитивними емоціями.

Лесная песня "представила первый тизер. Лісова пісня "презентували перший тизер.

"Мариупольский театр представил нереальный спектакль. "Маріупольський театр презентував нереальний спектакль.

Классификацию депозитов можно представить схематично: Класифікацію депозитів можна представити схематично:

образцов, представленных в наших салонах. зразків, представлених в наших салонах.

2) представлен неполный комплект документов; 2) подано неповний пакет документів;

Представим, что кредит уже получен. Уявімо, що кредит вже отримано.

Джамала представила новый альбом "Крила" Джамала презентувала новий альбом "Крила"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download