Beispiele für die Verwendung von "примерах" im Russischen mit Übersetzung "прикладами"
Übersetzungen:
alle689
приклад244
приклади243
прикладом64
прикладі42
прикладів36
прикладу21
прикладами15
прикладах13
прімери2
зразок1
наприклад1
приклада1
прімера1
конкретних прикладах1
примері1
взірцем1
є прикладом1
навести1
Безрассудство повстанцев подтверждается многими примерами.
Нерозсудливість повстанців підтверджується багатьма прикладами.
Примерами таких сомнительных решений могут служить:
Прикладами таких сумнівних рішень можуть служити:
Примерами металлоферментов являются селен-зависимая монодейодиназа, карбоангидраза.
Прикладами металоферментів є селен-залежна монодейодиназа і карбоангідраза.
Примерами государств с авторитарным режимом могут служить:
Прикладами держав з авторитарним режимом можуть послужити:
Примерами балансирования на грани войны считаются [1]:
Прикладами балансування на грані війни вважають: [1]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung