Beispiele für die Verwendung von "принимает" im Russischen mit Übersetzung "брала"

<>
Участие также принимала группа "ДахаБраха". Участь також брала група "ДахаБраха".
Принимала активное участие в субботниках. брала активну участь у суботниках;
принимала участие в радио- и телеспектаклях. брала участь в радіо- і телеспектаклях.
Елисаветы принимала участие только один раз. Єлисавети брала участь тільки один раз.
Екатерина принимала участие в Прутском походе. Катерина брала участь в Прутському поході.
Неоднократно принимала участие в правящих коалициях. Неодноразово брала участь у правлячих коаліціях.
Принимала участие в пяти космических полётах. Брала участь у п'яти космічних польотах.
Принимала участие в 14-м наборе НАСА. Брала участь у 14-му наборі НАСА.
Также принимала участие в эротическом реслинге [3]. Також брала участь в еротичному реслінгу [3].
Принимала участие в 15-м наборе НАСА. Брала участь у 15-му наборі НАСА.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.