Ejemplos del uso de "присвоен" en ruso
Traducciones:
todos189
присвоєно75
присвоїли20
присвоєна14
надано11
присвоїти11
присвоєний7
отримав6
присвоєні6
присвоєне6
привласнили4
привласнити4
привласнений2
йому присвоєно2
привласнено2
присвоїв2
привласнив2
присвоїло2
надана1
присвоєно найвищу1
присвоєно кваліфікацію1
присвоєну1
привласнені1
привласнених1
має1
було присвоєно1
привласнене1
привласнила1
присвоїла1
було1
присвоєння1
После этого дому будет присвоен почтовый адрес.
Найближчим часом будинку буде присвоєна поштова адреса.
Городу присвоен статус "Памятник градостроительства".
Місту надано статус "Пам'ятка містобудування".
3 апреля присвоен титул "Екатеринодарский и Кубанский".
3 квітня присвоєний титул "Єкатеринодарський і Кубанський".
С 2013 года конкурсу присвоен статус международного.
У 2013 році конкурс отримав статус міжнародного.
Специальности ЭПУ в 1998 г. присвоен шифр 7.090802.
Спеціальності ЕПП в 1998 р. привласнений шифр 7.090802.
Журналу присвоен Международный стандартный серийный номер ISSN.
Збірнику присвоєний Міжнародний стандартний серійний номер ISSN.
В 1939 году филармонии присвоен статус государственной.
У 1939 році філармонії надано статус державної.
Звание (чин) стратарх (фельдмаршал) был присвоен:
Звання (чин) стратарх (фельдмаршал) було присвоєно:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad