Beispiele für die Verwendung von "продуктам" im Russischen
Übersetzungen:
alle1113
продукти288
продукт259
продуктів247
продукту174
продуктом62
продуктами32
продуктах14
продуктам10
продукції5
продукція4
продукті4
цей продукт2
товари2
товару1
продовольством1
продукцію1
товар1
товарів1
харчових продуктів1
товаром1
продукцією1
харчі1
продукти харчування1
Рекомендуется отдавать предпочтение натуральным продуктам.
Рекомендується віддавати перевагу натуральним продуктам.
Тяга к высококалорийным продуктам значительно снижается
Потяг до висококалорійних продуктів значно знижується
Стоит отдавать предпочтение профессиональным продуктам.
Варто віддавати перевагу професійним продуктам.
Сертифицированный специалист по программным продуктам "1С: Підприємство".
Сертифікований фахівець з програмних продуктів "1С: Підприємство".
Отдавайте предпочтение продуктам местного производства.
Віддавайте перевагу продуктам місцевого виробництва.
Предоставление местными покупателями преимущества отечественным продуктам.
Надання місцевими покупцями переваги вітчизняним продуктам.
Продукция по качеству не уступает продуктам Европейского производства.
За якістю продукція не поступається продуктам європейського виробництва;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung