Beispiele für die Verwendung von "различную" im Russischen mit Übersetzung "різної"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

при хронических гепатитах различной этиологии при хронічних гепатитах різної етіології

Глаза коричневого цвета различной интенсивности. Очі коричневого кольору різної інтенсивності.

Интоксикации различной природы: уремия, кетоацидоз. Інтоксикації різної природи: уремія, кетоацидоз.

Конвективные зоны звёзд различной массы Конвективні зони зірок різної маси

Эксклюзивная база отелей различной категории. Ексклюзивна база готелів різної категорії;

при заболеваниях кожи различной этиологии; при захворюваннях шкіри різної етіології;

злокачественные образования различной локализации Подробнее злоякісні утворення різної локалізації Детальніше

суперконцентраты для пленок различной толщины; суперконцентрати для плівок різної товщини;

справиться с периодонтитом различной этиологии; впоратися з періодонтитом різної етіології;

ДОС "Мир" в различной конфигурации. ДОС "Світ" в різної конфігурації.

Ушибы мягких тканей различной локализации Забої м'яких тканин різної локалізації

с бесплатными объявлениями различной направленности, з безкоштовними оголошеннями різної спрямованості,

+ Работа с бумагой различной плотности; + Робота з папером різної щільності;

Более 10 залов различной вместимости Більше 10 залів різної місткістю

изготовление конвейерных линий различной конфигурации; виготовлення конвеєрних ліній різної конфігурації;

Симптоматическое лечение зубной боли различной этиологии. Симптоматичне лікування зубного болю різної етіології.

Диагностика и лечение увеитов различной этиологии. Діагностика та лікування увеїтів різної етіології.

Поверхность ледника покрыта трещинами различной величины. Поверхня льодовика вкрита тріщинами різної величини.

линейка совместимых моделей ЭВМ различной производительности; лінійка сумісних моделей ЕОМ різної продуктивності;

Массив бука, фанера, поролон различной плотности Масив бука, фанера, поролон різної щільності

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen