Beispiele für die Verwendung von "располагалась" im Russischen mit Übersetzung "розташована"

<>
einblenden
Там же располагалась почтово-телеграфная амбулатория; Там же розташована поштово-телеграфна амбулаторія;
В нём располагается картинная галерея. У ньому розташована картинна галерея.
На площади располагается платная автостоянка. На площі розташована платна автостоянка.
Она располагается рядом с Капитолием. Вона розташована поруч із Капітолієм.
Располагается непосредственно над солнечным ядром. Розташована безпосередньо над сонячним ядром.
Производство располагается в США (штат Огайо). Вона розташована в США (штат Огайо).
Крепость располагается на Главном пляже Петровац. Фортеця розташована на Головному пляжі Петровац.
Страна располагается в трёх часовых поясах. Держава розташована в трьох годинникових поясах.
Гортань располагается в передней части шеи. Гортань розташована на передній частині шиї.
В каких климатических поясах располагается Австралия? У яких кліматичних поясах розташована Австралія?
Оно располагается на крайнем юге материка. Вона розташована на крайньому півдні материка.
Экспонаты музея располагаются в четырёх залах. Експозиція музею розташована в чотирьох залах.
Штаб-квартира компании располагается в Торонто (Канада). Штаб-квартира компанії розташована в Торонто (Канада).
Штаб-квартира компании располагается в Чикаго, США. Штаб-квартира компанії розташована в Чикаго, США.
Хорватия располагается вдоль северо-восточного побережья Адриатического моря. Хорватія розташована на північно-східному березі Адріатичного моря.
Располагается между 9-й улицей и 6-й авеню. Розташована між 9-ою вулицею і 6-ою авеню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen