Exemples d'utilisation de "санкцией" en russe
Traductions:
tous82
санкції43
санкцій16
санкціями12
санкція4
санкціям2
санкцією1
нові санкції1
санкцію1
покарання1
санкціях1
После нескольких предупреждений действует некая санкция.
Після кількох попереджень діє якась санкція.
"Сейчас иранский режим изолирован благодаря санкциям.
"Зараз іранський режим ізольований завдяки санкціям.
3) надлежащим образом исполнить примененную санкцию.
3) належним чином виконати застосовану санкцію.
Санкциям финансово-правовых норм присущий ряд признаков.
Санкціям фінансово-правових норм властивий ряд ознак.
Пеня - финансовая санкция за неисполнение финансовых обязательств.
Пеня - санкція за несвоєчасне виконання фінансових зобов'язань.
"Введенные Западом антироссийские санкции неэффективны.
"Запроваджені Заходом антиросійські санкції неефективні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité