Beispiele für die Verwendung von "своими родителями" im Russischen

<>
На фото: Элвис со своими родителями. На фото: Елвіс зі своїми батьками.
Малыш, обреченный своими родителями или обстоятельствами. Малюк, приречений своїми батьками або обставинами.
Это привело к его разрыву с родителями. Це стало причиною його розриву з батьками?
Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.
Все мы хотим быть хорошими родителями. Ми всі хочемо бути кращими батьками.
Теперь им предстоит встречаться со своими избирателями. Цього дня вони зустрічатимуться зі своїми виборцями.
Родителями Марии были праведные Иоаким и Анна. Її батьками були праведні Іоаким і Анна.
Шпалера для огурцов своими руками Шпалера для огірків своїми руками
Подозреваемый проживал вместе с родителями. Підозрюваний жив разом з батьками.
Курорт-Трускавец славится своими чудодейственными лечебными возможностями. Курорт-Трускавець славиться своїми чудодійними лікувальними можливостями.
Его родителями были бедные дворяне. Його батьки були небагатими дворянами.
Простая открытка своими руками - Дед Мороз. Проста листівка своїми руками - Дід Мороз.
"Детвора" - сайт созданный родителями для родителей. "Дітвора" - сайт створений батьками для батьків.
Майкл Пенс известен своими консервативными взглядами. Майк Пенс відомий своїми ультраконсервативними поглядами.
Молодожены чаще живут с родителями жены. Молодята частіше живуть з батьками дружини.
Как создать садовый измельчитель своими руками? Як створити садовий подрібнювач своїми руками?
общаться с учителями и другими родителями; спілкуватися з учителями та іншими батьками;
Поделись этим постом со своими друзьями! Поділіться цим постом зі своїми друзями!
Где я живу: живу с родителями Де я живу: живу з батьками
Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками. Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.