Beispiele für die Verwendung von "священная" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle142 священна23 священний20 священною16 священні14 священним13 священного10 священне10 священними9 священну7 святе5 священної4 священних3 святе письмо2 священній2 священному2 свята1 святим1

einblenden

Идол ("Весна священная" Игоря Стравинского); Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського);

Арабы говорят: "Магриб - священная птица. Араби кажуть: "Магриб - священний птах.

Книжная выставка "Священная война великого народа". Книжкова виставка "Великі битви Священної війни"?

справедливая, священная, народная, героическая война; справедлива, свята, народна, героїчна війна;

Организатор преддекабристской организации "Священная артель". Член переддекабрстської організації "Священна артіль".

Кетцаль - священная птица древних майя. Кетцаль - священний птах стародавніх майя.

Священная Конгрегация богослужения (1969 - 1975); Священна Конгрегація богослужіння (1969 - 1975);

Как образовалась Священная Римская империя? Як виникла Священна Римська імперія?

"Весна священная" - хореография Саши Вальц. "Весна священна" - хореографія Саші Вальц.

Избранницы ("Весна священная" Игоря Стравинского); Вибраної ("Весна священна" Ігоря Стравінського);

"Весна священная" Игоря Стравинского (Избранная); "Весна священна" Ігоря Стравінського (Вибрана);

· Как возникла священная Римская империя? · Як постала священна Римська імперія?

Библия - священная книга христиан 2. Біблія - священна книга християн 2.

Конгрегация или Священная Конгрегация (лат. Конгрегація або Священна Конгрегація (лат.

Джихад - священная война в исламе. Джихад - священна війна в ісламі.

Это Библия, священная книга христианской религии. Це Біблія, священна книга християнської релігії.

Однако "Священная лига" вскоре начала разваливаться. Однак "Священна ліга" незабаром почала розвалюватися.

Священная лига фактически прекратила своё существование. Священна ліга фактично припинила своє існування.

Священная Конгрегация дисциплины таинств (1908 - 1969); Священна Конгрегація дисципліни таїнств (1908 - 1969);

партию Идола ("Весна священная" Игоря Стравинского); партію Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського);

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen