Beispiele für die Verwendung von "создавая" im Russischen mit Übersetzung "створюємо"

<>
Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект
Мы создаем события, которые вдохновляют Ми створюємо події, які надихають
Мы создаем натуральную древесную шерсть Ми створюємо натуральну деревну шерсть
Мы создаем Linux SWAP раздела. Ми створюємо Linux SWAP розділу.
Шаг 2 - Создаем каркас теплицы Крок 2 - Створюємо каркас теплиці
Обрабатываем вашу заявку, создаем кабинет Обробляємо вашу заявку, створюємо кабінет
Создаём уют вместе с Homster Створюємо затишок разом з Homster
Создаем целостную информационную экосистему бренда Створюємо цілісну інформаційну екосистему бренду
Создаем корпоративную культуру мирового класса Створюємо корпоративну культуру світового класу
Создаём новое React-приложение - React Створюємо новий React-додаток - React
Создаем деревянную либо металлическую решетку. Створюємо дерев'яну або металеву решітку.
Создаём свой проект на БЭМ Створюємо свій проект на БЕМ
Как мы создаем рекламное видео? Як ми створюємо рекламне відео?
создаем визуализацию в формате 3d. створюємо візуалізацію в форматі 3d.
Создаем уютную кухню: советы дизайнеров Створюємо затишну кухню: поради дизайнерів
Мы создаем лучшие BPM платформы! Ми створюємо найкращі BPM платформи!
Как мы создаем веб-дизайн Як ми створюємо веб-дизайн
Как мы создаем желанные бренды? Як ми створюємо бажані бренди?
Создаем всплывающее модальное окно jquery Створюємо спливаюче модальне вікно jquery
Создаем захватывающую и запоминающуюся историю. Створюємо захоплюючу і пам'ятну історію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.