Beispiele für die Verwendung von "сооружении" im Russischen mit Übersetzung "споруда"
Übersetzungen:
alle248
споруд71
споруди58
споруда43
спорудження31
споруду10
спорудою7
спорудами6
спорудах5
будівництво4
будівля2
спорудженням2
споруді2
будівлю1
будівель1
спорудженню1
будівництва1
зведення1
будівлі1
спорудам1
Шильдехана - средневековое культовое суфийское сооружение.
Шильдехана - середньовічна культові суфійська споруда.
Это фортификационное сооружение действительно уникально.
Ця фортифікаційна споруда справді унікальна.
Автомойка - классифицируется как временное сооружение.
Автомийка - класифікується як тимчасова споруда.
Арсенал - первая классицистическая сооружение в Киеве.
Арсенал - перша класицистична споруда в Києві.
Классическая русская печь - это многофункциональное сооружение.
Класична російська піч - це багатофункціональна споруда.
Сооружение имело потрясающий и незамедлительный успех.
Споруда мала приголомшливий і миттєвий успіх.
Старейшее сооружение византийской эпохи на архипелаге.
Найстаріша споруда візантійської епохи на архіпелазі.
Монумент "Родина-мать" - это уникальное сооружение.
Монумент "Батьківщина-мати" - це унікальна споруда.
Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти.
Общий знаменатель современных представлений - культовое сооружение.
Спільний знаменник сучасних уявлень - культова споруда.
Старый Ивано-Франковский виадук - уникальное сооружение.
Старий Івано-Франківський віадук - унікальна споруда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung