Beispiele für die Verwendung von "сооружении" im Russischen mit Übersetzung "споруди"

<>
einblenden
быстрота монтажа (сооружения) и демонтажа. Швидкість монтажу (споруди) і демонтажу.
Сакральные сооружения и священные места Сакральні споруди та священні місця
морские и речные гидротехнические сооружения; морські та річкові гідротехнічні споруди;
Архитектура сооружения напоминает цветок лотоса. Архітектура споруди нагадує квітку лотоса.
Его аренда считается арендой сооружения. Його оренда вважається орендою споруди.
Состоялось повторное освящение культового сооружения. Відбулось повторне освячення культової споруди.
Очистные сооружения могут уменьшить их. Очисні споруди можуть зменшити їх.
Промышленные очистные сооружения, м. Львов Промислові очисні споруди, м. Львів
очистные сооружения и утилизации отходов. очисні споруди та утилізації відходів.
Возведение сооружения приписывается Ярлу Биргеру. Зведення споруди приписується Ярлу Біргеру.
Эта культура сооружала мегалитические сооружения. Ця культура споруджувала мегалітичні споруди.
Редкий образец оборонительного сооружения - барбакана. Рідкісний зразок оборонної споруди - барбакана.
Отступая, противник дополнительно взрывал сооружения. Відступаючи, противник додатково підривав споруди.
Повышает общие теплоизоляционные свойства сооружения; Підвищує загальні теплоізоляційні властивості споруди.
Культовые сооружения представлены костелом Св. Культові споруди представлені костелом Св.
сооружения для очистки ливневых стоков; споруди для очищення зливових стоків;
По периметру сооружения - декоративный пояс. По периметру споруди - декоративний пояс.
Характерная прямоугольная форма культового сооружения иудеев. Характерна прямокутна форма культової споруди іудеїв.
Здания (жилые и нежилые) и сооружения. Будівлі (житлові та нежитлові) та споруди.
Пользуясь описанием (текстом), определите, какие сооружения Користуючись описом (текстом), визначте, які споруди
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen