Exemples d'utilisation de "состояться" en russe
Traductions:
tous598
відбудеться187
відбувся115
відбулася98
відбулося65
відбудуться34
відбулися30
відбулась17
відбулось10
пройде6
пройдуть6
відбутися6
пройшла3
відбулись3
буде2
проведено2
був2
відбутись2
відбувається1
відбуватиметься1
яка1
що відбувся1
що відбулися1
проходила1
проходив1
пройшов1
проходять1
проходитиме1
Должна состояться полноценная земельная децентрализация.
Має відбутись повноцінна земельна децентралізація.
Должны состояться социальная переориентация экономической политики.
Має відбутися соціальна переорієнтація економічної політики.
Объявление результатов должно состояться до 21 июня.
Оголошення результатів повинно відбутись до 21 червня.
Следующий поединок Ломаченко может состояться 25 августа.
Наступний поєдинок Ломаченка може відбутися 25 серпня.
Сегодня в 18:00 должно состояться инаугурация Собянина.
Сьогодні о 18:00 має відбутися інавгурація Собяніна.
За богослужением состоялась архиерейская хиротония.
За богослужінням відбулась архієрейська хіротонія.
Состоялось повторное освящение культового сооружения.
Відбулось повторне освячення культової споруди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité