Exemplos de uso de "сохраняющаяся" em russo
Traduções:
todos149
зберігається56
зберігаються27
зберігалася14
збережених10
зберігалися8
зберігався6
зберігалося6
збережена3
збережений3
збережені3
збереженим3
залишається2
збереглися1
збереженими1
зберігся1
трималася1
збережено1
зберігалось1
тривати1
зберігає1
3) сохраняющаяся индивидуализация межбюджетных отношений;
3) зберігається індивідуалізація міжбюджетних відносин;
Оно трансформируется, деформируется, но сохраняется.
Він трансформується, деформується, але зберігається.
долгосрочная восхитительная, хорошо сохранившаяся фигура
довгострокова захоплююча, добре збережена фігура
Сохранившиеся архитектурные памятники были отреставрированы.
Збережені архітектурні пам'ятники були відреставровані.
Относится к старейшим сохранившимся маякам мира.
Відноситься до найстаріших збереженим маяках світу.
Сложная ситуация сохраняется в молочном скотоводстве.
Складною ситуація залишається в молочному скотарстві.
Дворец удалось восстановить по сохранившимся планам.
Палац вдалося відновити за збереженими планами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie