Beispiele für die Verwendung von "специальное" im Russischen
Übersetzungen:
alle828
спеціальні157
спеціальна110
спеціальний98
спеціально90
спеціальних76
спеціального54
спеціальним47
спеціальними42
спеціальне37
спеціальної31
спеціальну27
спеціальною24
спеціальному18
спеціальній12
особливі2
особливий1
зі спеціальних1
спеціалізовані1
• специальное отверстие для подключения нагнетательной груши
• Спеціальний отвір для підключення нагнітальної груші
Для этого необходимо специальное устройство - приставка.
Для цього необхідний спеціальний пристрій - приставка.
Разработка разрешения на специальное водопользование
Розробка дозволу на спеціальне водокористування
Испытывается специальное оборудование и снаряжение.
Випробовується спеціальне обладнання і спорядження.
Временное специальное предложение: планшетные компьютеры
Тимчасова спеціальна пропозиція: планшетні комп'ютери
специальное разрешение на добывание охотничьих животных.
спеціальний дозвіл на добування мисливських тварин.
Для посещения Гранд-Фолса требуется специальное разрешение.
Для відвідування Гранд-Фолс потрібний спеціальний дозвіл.
получение разрешения на специальное водопользование;
отримання дозволу на спеціальне водокористування;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung