Beispiele für die Verwendung von "телеканалах" im Russischen mit Übersetzung "телеканалу"

<>
Он-лайн трансляция телеканала / стриминг Он-лайн трансляція телеканалу / стрімінг
Новая киевская студия телеканала "ZIK" Нова київська студія телеканалу "ZIK"
Презентационный ролик телеканала "Роса ТВ". Презентаційний ролик телеканалу "Роса ТБ".
Яценюк стал совладельцем телеканала "Эспрессо" Яценюк став співвласником телеканалу "Еспресо"
В эфир телеканала "Тонис" вышла... В ефір телеканалу "Тоніс" вийшла...
Общеевропейская версия американского телеканала MTV. Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV.
Техническое обновление АСБ телеканала Z Технічне оновлення АСБ телеканалу Z
Следующий шаг - национализация телеканала "Интер". Наступний крок - націоналізація телеканалу "Інтер".
Украина ", креативный продюсер телеканала" ZiK "). Україна ", креативний продюсер телеканалу" ZiK ").
Подробнее в сюжете телеканала "Рудана": Детальніше в сюжеті телеканалу "Рудана":
Снимает сюжеты для телеканала Дождь. Знімає сюжети для телеканалу Дождь.
Редакция телеканала находится в Барнауле. Редакція телеканалу знаходиться в Барнаулі.
Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф. Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф.
Девиз телеканала СТС - "Первый развлекательный". Девіз телеканалу СТС - "Перший розважальний".
Он транслировался по телеканалу MBS. Він транспортувався по телеканалу MBS.
Пожару предшествовал митинг у здания телеканала. Пожежі передував мітинг біля будівлі телеканалу.
Формат телеканала - музыкально-развлекательный (70 / 30). Формат телеканалу - музично-розважальний (60 / 40).
Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості
Зеленский покидает пост генпродюсера телеканала "Интер" Зеленський залишає посаду генпродюсера телеканалу "Інтер"
Исполнительный продюсер телеканала NewsOne, 2017 год. Виконавчий продюсер телеканалу NewsOne, 2017 рік.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.