Beispiele für die Verwendung von "терминами" im Russischen mit Übersetzung "термінів"

<>
Словарь терминов - DecenTek светодиодное освещение Словник термінів - DecenTek світлодіодне освітлення
обязательное постоянство и однозначность терминов. обов'язкове сталість і однозначність термінів.
МСФМ № 5 - "Глоссарий фитосанитарных терминов"; МСФЗ № 5 - "Глосарій фітосанітарних термінів";
Словарь морских терминов и выражений. Словник морських виразів і термінів.
Previous Глоссарий терминов и сокращений Previous Глосарій термінів і скорочень
Этимология терминов "этика" и "мораль". Етимологія термінів "етика" та "мораль".
Конфигурирование наборов терминов управляемых метаданных Конфігурування наборів термінів керованих метаданих
Латинско-русский словарь философских терминов. Латино-російський словник філософських термінів.
Работа со словарем литературоведческих терминов. Робота зі словником літературознавчих термінів.
Сравнительная характеристика терминов "договор" и "контракт". Порівняльна характеристика термінів "договір" та "контракт".
"Международные правила толкования торговых терминов" Инкотермс "" "Міжнародні правила по тлумаченню термінів" Інкотермс ""
Англо-русско-украинский словарь математических терминов. Англо-російсько-український словник математичних термінів.
разъяснять значения незнакомых читателю технических терминов; тлумачення значення незнайомих читачу технічних термінів;
Лексико-семантическое поле терминов категории деятеля. Лексико-семантичне поле термінів категорії діяча.
Словарь терминов по спортивному праву / сост. Словник термінів зі спортивного права / Укл.
Не допускается некорректное применение научных терминов; Не допускається некоректне застосування наукових термінів;
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації.
Толковый словарь экономических терминов "Это - бизнес". Тлумачний словник економічних термінів "Це - бізнес".
Энциклопедический словарь медицинских терминов: В 3 томах. Енциклопедичний словник медичних термінів: У 3-х томах.
1869: Первое использование терминов "гомосексуальный" и "гетеросексуальный". 1869: Перше використання термінів "гомосексуальний" і "гетеросексуальний".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.