Beispiele für die Verwendung von "типам" im Russischen mit Übersetzung "види"

<>
Различают два типа дисциплинарной ответственности: Виділяють два види дисциплінарної відповідальності:
Различают два основных типа уретрита: Розрізняють два основних види уретриту:
Назовите основные типы политического поведения? Назвіть найпоширеніші види політичної поведінки.
Назовите основные типы исторических источников. Назвіть основні види історичних джерел.
Типы вод в горных породах. Види води в гірських породах.
Типы резюме - когда их использовать? Види резюме - коли їх використовувати?
Monsun - все типы пневматических сеялок Monsun - всі види пневматичних сівалок
Различают два основных типа охранной сигнализации: Виділяють два основні види охоронної сигналізації:
Типы бинарных опционов и их стратегии Види бінарних опціонів і їх стратегії
Выделяют два типа отростков: дендриты и аксоны. Розрізняють два види відростків: дендрити й аксони.
Выделяют 4 типа стратегий целенаправленного сокращения бизнеса: Розрізняють чотири види стратегій цілеспрямованого скорочення бізнесу:
Во-вторых, создают разные типы природоохранных территорий. По-друге, створено різні види природоохоронних територій.
Все типы Биг-Бокс (3) Поддон (7) Тележка (2) Всі види Біг-Бокс (3) Піддон (7) Візок (2)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.