Beispiele für die Verwendung von "транспорты" im Russischen
Übersetzungen:
alle372
транспорту156
транспорт138
транспортом41
транспорті29
транспортів3
транспортування2
транспортні1
пристроях1
транспорти1
надводный, трубопроводный и воздушный транспорт.
автомобільному, трубопровідному і повітряному транспорту.
Автомобильный и трубопроводный транспорт (учебник)
Автомобільний і трубопровідний транспорт (підручник)
Планирование избыточного и безопасного транспорта сообщений
Планування надмірного і безпечного транспортування повідомлень
Самоотверженно трудились работники железнодорожного транспорта.
Самовіддано працювали робітники залізничного транспорту.
Перевозка железнодорожным, автомобильным транспортом DAF
Перевезення залізничним, автомобільним транспортом DAF
Опишите транспорт сообщений в Exchange Server 2013.
Опишіть транспортування повідомлень в Exchange Server 2013.
Предприятия железнодорожного транспорта, картонная фабрика.
Підприємства залізничного транспорту, картонна фабрика.
Обычно используются TCP-сокеты модуля транспортов "Сокеты"
Зазвичай використовуються TCP-сокети модуля транспортів "Сокети"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung