Beispiele für die Verwendung von "третьем" im Russischen mit Übersetzung "третє"

<>
einblenden
Основной атрибут - всевидящий третий глаз. Основний атрибут - всевидюче третє око.
У него обозначен третий глаз. У нього позначене третє око.
Рептюх принес Украине третье "золото" Рептюх приніс Україні третє "золото"
Третье место досталось Skoda Octavia. Третє місце посідає Skoda Octavia.
третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты. третє - професійні та доброчесні кандидати;
Олейник: "Постараемся занять третье место" Олійник: "Постараємося посісти третє місце"
Почин получился отличным - третье место. Почин вийшов відмінним - третє місце.
Третье отделение переехало на Фонтанку. Третє відділення переїхало на Фонтанку.
Это обеспечило автомобилю третье месте. Це забезпечило автомобілю третє місце.
Третье финансирование партии подлежит регулированию Третє фінансування партії підлягає регулюванню
На пути в третье тысячелетие>. На шляху у третє тисячоліття ".
Третье отделение подчинялось непосредственно императору. Третє відділення підпорядковувалося безпосередньо імператору.
третье - фрукты, ягоды, компот, кисель. третє - фрукти, ягоди, компот, кисіль.
Третье место занял туринский Ювентус. Третє місце зайняв туринський Ювентус.
Третье исключение касается посреднической деятельности. Третє виняток стосується посередницької діяльності.
Мы вступили в третье тысячелетие. Україна увійшла у третє тисячоліття.
Третье место досталось команде "Звездочки". Третє місце посіла команда "Зірка".
Белинского вызывали в Третье отделение; Бєлінського викликали в Третє відділення;
Третье правило - не будьте эгоистом Третє правило - не будьте егоїстом
Третья прививка для закрепления эффекта Третє щеплення для закріплення ефекту
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen