Sentence examples of "ужесточил" in Russian

<>
Нацбанк Украины ужесточил требования к банкам Нацбанк України посилив вимоги до банків
Нацбанк ужесточил контроль над платежными системами. Нацбанк посилив контроль над платіжними системами.
Министерство планирует ужесточить наказание для должников. Міністерство планує посилити покарання для боржників.
Было ужесточено проведение мобилизации в армию. Було посилено проведення мобілізації в армію.
В июне 1982 г. эмбарго было ужесточено. У червні 1982 р. ембарго стало суворішим.
Госдума ужесточила ответсвенность за коррупцию Держдума посилила відповідальність за корупцію
Таким образом, ответственность регистраторов ужесточили. Таким чином, відповідальність реєстраторів посилили.
ужесточить уголовную ответственность за браконьерство; посилення кримінальної відповідальності за браконьєрство;
Требование ЕС ужесточить банковское и налоговое законодательство. Вимога ЄС посилити банківське й податкове законодавство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.