Beispiele für die Verwendung von "улучшения" im Russischen mit Übersetzung "покращення"
Übersetzungen:
alle150
поліпшення85
покращення28
поліпшень9
поліпшенню7
покращенню6
поліпшенням3
покращання2
покращенні2
покращень2
щодо поліпшення2
поліпшенні1
вдосконалення1
щодо покращення1
підвищення1
Дескать, обсуждали улучшения российско-грузинских отношений.
Мовляв, обговорювали покращення російсько-грузинських відносин.
улучшения санитарно - эпидемиологической ситуации в городе
покращення санітарно - епідеміологічної ситуації в місті
Исправлено: Различные небольшие исправления и улучшения.
Виправлено: Різноманітні дрібні виправлення та покращення.
• По международному имиджу Украины улучшения увидели 21%.
• Щодо міжнародного іміджу України покращення побачили 21%.
5 Способы улучшения частотных свойств биполярных транзисторов.
5 Способи покращення частотних властивостей біполярних транзисторів.
улучшение регуляторных условий функционирования МСП;
покращення регуляторних умов функціонування МСП;
• Улучшение коммуникативных умений участников программы.
• Покращення комунікативних умінь учасників програми.
Главная Лидеры мнений Технологии: непрерывное улучшение
Головна Лідeри думок Технології: безперервне покращення
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung