Beispiele für die Verwendung von "употребления" im Russischen mit Übersetzung "вживання"

<>
Водопроводная вода пригодна для употребления. Водопровідна вода придатна для вживання.
Последствия употребления наркотика порох нарко Наслідки вживання наркотику порох нарко
Такие употребления иногда называют переносными. Такі вживання іноді називають переносними.
После употребления остается кукурузное послевкусие. Після вживання залишається кукурудзяний післясмак.
Особым является процесс употребления хинкала. Особливою є процес вживання хінкала.
Снюс и последствия его употребления > Снюс і наслідки його вживання
Снюс и последствия его употребления Снюс і наслідки його вживання
Избегайте употребления ребенком газированных напитков. Уникайте вживання дитиною газованих напоїв.
Особенно это касается употребления экстази. Особливо це стосується вживання екстазі.
отказаться от употребления горячительных напитков; відмовитися від вживання міцних напоїв;
У некоторых после употребления возникает отрыжка. У деяких після вживання виникає відрижка.
Ограничений для употребления Черники очень мало. Обмежень для вживання чорниці дуже мало.
о декриминализации личного употребления каннабиса взрослыми; про декриміналізацію особистого вживання канабісу дорослими;
запрещается купаться после употребления спиртных напитков; не купатися після вживання алкогольних напоїв;
уменьшение запасов воды, пригодной для употребления; зменшення запасів води, придатної для вживання;
Фенциклидин удивляет своим широким спектром употребления. Фенциклидин дивує своїм широким спектром вживання.
Примеры употребления слова наутилус в литературе. Приклади вживання слова наутилус в літературі.
А есть ли противопоказания употребления маргарина? А чи є протипоказання вживання маргарину?
Лучший способ употребления имбиря - это чай. Кращий спосіб вживання імбиру - це чай.
Рекомендуется для летнего и осеннего употребления. Рекомендується для літнього і осіннього вживання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.