Beispiele für die Verwendung von "успехе" im Russischen

<>
einblenden
Определяющий фактор в успехе лечения Визначальний фактор в успіху лікування
Подумайте об успехе, которого добились. Подумайте про успіх, якого домоглися.
Его уверенность в успехе повышается. Його впевненість в успіху підвищується.
NASA объявило об исключительном успехе полёта. NASA оголосило про винятковий успіх польоту.
Это говорит о ее неоспоримом успехе. Саме це забезпечує їй беззаперечний успіх.
Что является залогом долгосрочного успеха Що є запорукою довготермінового успіху
Эта работа принесла художнику успех. Ця композиція принесла художниці успіх.
Команда выступала с переменными успехами. Команда виступала з перемінним успіхом.
Успехов вам в научных изысканиях. Успіхів вам у науковому дослідженні.
Отличный успех с рекламируемым продуктом Відмінні успіхи з рекламованим продуктом
Поиски инвесторов не увенчались успехом. Пошук інвесторів не увінчався успіхами.
Но есть и бесспорные успехи. Проте існують і беззаперечні досягнення.
"Весь Крым радуется вашим успехам. "Весь Крим радіє вашим успіхам.
Гости поделились своими творческими успехами. Гості поділились своїми творчими здобутками.
Благодаря самоотверженному труду, энергетики добились значительных успехов. Завдячуючи самовідданій праці, енергетики домоглися значних досягнень.
Но только сейчас поиски увенчались успехом. Але тільки зараз пошуки завершилися успішно.
Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности. Прагматизм - філософія успіху людської діяльності.
Успех с продуктом Goji Cream Успіх з продуктом Goji Cream
К счастью, они увенчались успехом. На щастя, вони увінчалися успіхом.
Успехов вам и низкий поклон! Успіхів вам і низький уклін!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen