Beispiele für die Verwendung von "устройствах" im Russischen mit Übersetzung "устрою"

<>
внедрение рационального административно-территориального устройства. запровадження раціонального адміністративно-територіального устрою.
форма государственного устройства (унитарное, федеративное); форма державного устрою (унітарна, федерація);
Геопортал Административно-территориального устройства Украины Геопортал Адміністративно-територіального устрою України
переход к федеративному устройству Украины; перехід до федеративного устрою України;
утверждения административно-территориального устройства районов области; затвердження адміністративно-територіального устрою районів областей;
Комиссию по вопросам административно-территориального устройства; Комісію з питань адміністративно-територіального устрою;
просмотр метаданных системы административно-территориального устройства; перегляд метаданих системи адміністративно-територіального устрою;
Составьте схему государственного устройства Крымского ханства. Складіть схему державного устрою Кримського ханства.
особенности государственного устройства Московии отметил Олеарий? особливості державного устрою Московії відзначив Олеарій?
а) идея безвластия, безгосударственного устройства общества; а) ідея безвладдя, бездержавного устрою суспільства;
Все типы объектов административно-территориального устройства имеют: Всі типи об'єктів адміністративно-територіального устрою мають:
По форме административно-политического устройства Бразилия - федерация. За формою адміністративно-політичного устрою Бразилія - федерація.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.