Ejemplos del uso de "формами" en ruso
Traducciones:
todos1765
форми524
форма395
форму287
формі211
форм147
формою115
формах42
формами28
формам10
вигляді2
видів1
видами1
типи1
різних формах1
Иностранные капиталовложения могут обладать разнообразными формами.
Іноземні інвестиції можуть мати різні форми.
Основными формами являются бартерные сделки, компенсационные соглашения.
Основні форми - бартерні угоди, компенсаційні угоди.
массажистка - девушка с невероятно идеальными формами;
масажистка - дівчина з неймовірно ідеальними формами;
Наихудшими формами эксплуатации труда детей признаны:
Найгіршими формами експлуатації праці дітей визнані:
Основными формами медико-педагогического контроля считают:
Основними формами медико-педагогічного контролю є:
Формами систематизации является кодификация и инкорпорация.
Формами систематизації є кодифікація та Інкорпорація.
обеспечивает растения легкодоступными формами питательных элементов;
забезпечення рослини легкодоступними формами поживних елементів;
Основными формами проявления профсоюзного монополизма являются:
Основними формами прояву профспілкового монополізму є:
Они экспериментировали с разными литературными формами.
Вони експериментують з різними літературними формами.
нечестностью, манипуляциями и другими формами эгоизма
нечесністю, маніпуляціями та іншими формами егоїстичного
Стиль характеризуется строгими и прямоугольными формами.
Стиль характеризується строгими і прямокутними формами.
Снаружи корпус богато украшен архитектурными формами.
Зовні корпус багато прикрашений архітектурними формами.
Различными формами обучения охвачено 5639 студентов.
Різними формами навчання охоплено 5639 студентів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad