Ejemplos del uso de "формирований" en ruso
Traducciones:
todos279
формування242
формуванню9
створення8
формувань7
формуванні4
утворення3
розвиток1
формуванням1
утворенням1
щодо формування1
підготовки1
формуваннях1
Был организатором молодёжных штурмовых формирований.
Був організатором молодіжних штурмових формувань.
б) применением нерегулярных вооруженных формирований;
б) застосуванням нерегулярних збройних формувань;
Все это укрепляет экономику агропромышленных формирований.
Все це зміцнює економіку агропромислових формувань.
Факты оставления незаконных формирований фиксируются ежедневно.
Факти залишення незаконних формувань фіксуються щодня.
улучшение материально-технического обеспечения пожарно-спасательных формирований.
поліпшення матеріально-технічного забезпечення пожежно-рятувальних формувань.
автоматизированное формирование и составление отчетов;
автоматизоване формування та складання звітів;
Коррекционно-педагогическая работа по формированию...
Соціально-педагогічна діяльність по формуванню...
Это положительно сказывается на формировании осанки.
Це позитивно позначається на формуванні постави.
Проанализируйте процесс формирования антигитлеровской коалиции.
Опишіть процес утворення Антигітлерівської коаліції.
нестандартный подход к формированию программ путешествий;
нестандартний підхід щодо формування програм подорожей;
Техникум обладает современной учебно-практической структурой формирования специалистов:
Технікум має сучасну навчально-практичну базу підготовки спеціалістів:
Реформа способствовала формированию двухпартийной системы.
Реформа сприяла формуванню двопартійної системи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad