Sentence examples of "целям" in Russian

<>
show all
принцип научного подхода к намеченным целям; Принцип наукового підходу до намічених цілей;
Свечи Таймеры помочь этим целям. Свічки Таймери допомогти цим цілям.
К целям международных альянсов относятся: снижение риска; До цілей стратегічних альянсів відносяться: зниження ризику;
Магическим целям служила наскальная живопись. Магічним цілям служив наскальний живопис.
Демоны противиться Богу и Его целям Демони противитися Богові і Його цілям
Настройте любую машину, чтобы соответствовать вашим целям Налаштуйте будь-яку машину, яка відповідає вашим цілям
Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис": Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс":
Ее цель - предупреждение аварийности на... Їх метою є попередження аварійності на...
Для каких целей служат суперкомпьютеры? Для яких цілей використовуються суперкомп'ютери?
Мотивы и цели сокрытия банкротства. Мотиви та цілі приховання банкрутства.
"Я привык достигать своей цели. "Я звик досягати своєї мети.
Спецатака - автонаведение пушки на цели. Спецатака - автонаведення гармати на ціль.
и объединений, преследующих политические цели. об'єднань, які мають політичну мету.
атомной энергии в мирных целях. Ядерна енергія в мирних цілях.
Между перспективными и близкими целями. Між перспективними й близькими цілями.
Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору
Цель написания студентами курсовых работ: Завдання написання студентами курсових робіт:
Целью атаки был полицейский конвой. Ціллю нападів були поліцейські конвої.
Этой цели посвящён сам распорядок дня. Цій меті присвячений сам розпорядок дня.
Поставим для себя цель зарабатывать не меньше. Поставимо собі за мету заробляти не менше.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download