Ejemplos del uso de "целям" en ruso con traducción "цілях"

<>
mostrar
атомной энергии в мирных целях. Ядерна енергія в мирних цілях.
Злоупотребление влиянием в корыстных целях; зловживання впливом в корисливих цілях;
Круглая - обычно, в декоративных целях; кругла - зазвичай, в декоративних цілях;
Упоминание его в нерекламных целях; згадування його в нерекламним цілях;
"Бронислава" используется в лечебных целях. "Броніслава" використовується в лікувальних цілях.
использовать сотовый телефон в служебных целях. використовувати стільниковий телефон в службових цілях.
Турция использовала казачество в своих целях. Туреччина використовувала козацтво в своїх цілях.
Достичь результата в поставленных задачах, целях; Досягти результату в поставлених завданнях, цілях;
Прутки Kutrite применяются в следующих целях: Прутки Kutrite застосовуються в наступних цілях:
Продукция будет использована в кормовых целях. Продукція буде використана в кормових цілях.
Применение препарата уместно в следующих целях: Застосування препарату доречно в таких цілях:
В научных, презентационных или декоративных целях. В наукових, презентаційних або декоративних цілях.
Террористы используют в своих целях дирижабль. Терористи використовують в своїх цілях дирижабль.
Возражение против профилирования в маркетинговых целях Заперечення щодо профілювання в маркетингових цілях
Плуто использовала в своих целях Анжела. Плуто використовувала в своїх цілях Анжела.
Настой семян используют в косметических целях. Настій насіння використовують в косметичних цілях.
неиспользование ресурсов работодателя в личных целях; невикористання ресурсів роботодавця у особистих цілях;
использование Антарктики исключительно в мирных целях; використання Антарктики тільки в мирних цілях;
Словарь использовался в преподавательских целях [86]. Словник використовувався у викладацьких цілях [86].
1) использование Антарктики исключительно в мирных целях; 2) використання Антарктики тільки в мирних цілях;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR