Beispiele für die Verwendung von "Ésta" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle365 diese353 andere Übersetzungen12
Ésta es la última vez. Das ist das letzte Mal.
Llegas muy temprano ésta mañana. Du bist heute Morgen sehr früh dran.
Ésta es mi mujer, Edita. Das ist Edita, meine Frau.
Ésta es la única alternativa. Das ist die einzige Alternative.
¡Ésta es una casa de locos! Das ist ein Haus von Verrückten!
Ésta es la ventana que rompió. Das ist das Fenster, das er eingeschlagen hat.
Ésta es mi respuesta a tu pregunta. Das ist meine Antwort auf deine Frage.
¿Ésta es tu bolsa o la suya? Ist das deine oder seine Tasche?
Ésta es una foto de mi abuela. Das ist ein Foto von meiner Oma.
Ésta es la ventana que rompió el muchacho. Hier ist das Fenster, das der Junge kaputt gemacht hat.
Ésta es la ciudad de la que te hablé. Das ist die Stadt, von der ich dir erzählt habe.
Solo aprende a tomar la oportunidad, porque ésta siempre está ahí. Lerne nur das Glück ergreifen, denn das Glück ist immer da.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.