Beispiele für die Verwendung von "caí" im Spanischen

<>
¡Demonios! ¡Caí en su trampa! Crap! I fell for his trap!
Me resbalé y me caí por las escaleras. I slipped and fell down the stairs.
Nunca olvidaré el día en que me caí al pozo. I'll never forget the day I fell into the well.
Me caí y me hice daño en la muñeca. I fell down and hurt my wrist.
Me caí del árbol pero me quedé enganchado de los pies. I fell off the tree but ended up hanging by the feet.
Me caí en el pozo al inclinarme para ver si había agua. I leaned to see if there was water and fell down the well.
Me caí del árbol pero me quedé enganchado por los pies. I fell off the tree but ended up hanging by the feet.
Me caí del árbol pero me quedé colgando de los pies. I fell off the tree but ended up hanging by the feet.
Él se lastimó al caer. He hurt himself when he fell.
La página web está caída. The website is down.
Nada más entrar, se cayó. The instant he came in, he fell down.
No dejes caer ese vaso. Don't drop that glass.
Duele caer sobre el hielo. Falling on ice hurts.
¡De verdad te vas a caer! You’re really going to fall!
Se cayó por las escaleras. He tumbled down the stairs.
Tom se cayó del tejado y falleció. Tom fell off the roof and died.
No caigas en su trampa. Don't fall into her trap.
A ídolo caído, ídolo puesto. The king is dead, long live the king!
Los bebés se caen a menudo. Babies often fall down.
Tom dejó caer la pelota. Tom dropped the ball.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.