Beispiele für die Verwendung von "hacer" im Spanischen mit Übersetzung "be"

<>
einblenden
Va a hacer bastante frío. It is going to be rather cool.
¿Está permitido hacer fotos aquí? Are we allowed to take pictures here?
¿Es seguro hacer auto-stop? Is it safe to hitch?
Están empezando a hacer su tarea. They are beginning their homework.
Es bueno para tí hacer ejercicio. It is good for you to take exercise.
¡Ahora vamos a ver qué pueden hacer! Now the ball is in your court!
Tom ha estado intentando aprender a hacer malabares. Tom has been trying to learn how to juggle.
Es necesario hacer algo de ejercicio cada día. It is necessary to take some exercise every day.
Los postulantes deberán hacer la solicitud en persona. Applicants are requested to apply in person.
Ella no es capaz de hacer esa tarea. She isn't adequate to the task.
Necesitamos hacer un plan si vamos a salvarla. We have to formulate a plan if we are to save her!
En Escocia puede hacer bastante calor en septiembre. Scotland can be very warm in September.
Ella no esta capacitada para hacer esa tarea. She isn't adequate to the task.
Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy. The bus drivers are going on strike today.
¡Hoy es 1 de abril! ¡Vámonos a hacer bromas! Today is April 1! Let's joke!
No está claro que podamos hacer funcionar el motor. It is doubtful if we can get the engine working.
Mi sueño es hacer un viaje alrededor del mundo. My dream is to take a round-the-world trip.
Mandaron a Tom a la tienda a hacer un recado. Tom was sent on an errand to the store.
Le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche. We are giving a farewell party for him tonight.
Sólo me preguntaba cuánto costaría hacer lavar y encerar mi auto. I was just wondering how much it would cost to have my car washed and waxed.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen