Beispiele für die Verwendung von "haciendo" im Spanischen mit Übersetzung "make"

<>
einblenden
Estoy haciendo mi propia cama. I am making my own bed.
María está haciendo la cama. Mary is making the bed.
Cuando llegó yo estaba haciendo café. When he arrived, I was making coffee.
Los chicos están haciendo demasiado ruido. The kids are making too much noise.
Mi madre está haciendo una tarta. My mother is making a cake.
Estamos haciendo planes para las vacaciones. We are making plans for the holidays.
Estoy haciendo ruido con este taladro. I am making noise with this drill.
Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme. They're making too much noise, I can't concentrate.
Ella se enriqueció haciendo piezas de cerámica. She became rich by making ceramic pieces.
¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda! Stop it! You're making her feel uncomfortable!
La madre le está haciendo una torta. Mother is making him a cake.
Conozco a la chica que está haciendo tortas. I know the girl who is making cakes.
La máquina expendedora está haciendo unos ruidos extraños. The vending machine is making strange noises.
¿Cómo puedes ser feliz? Haciendo a otros felices. How can you become happy? By making others happy.
Mamá está en la cocina haciendo galletitas de crema. Mom's in the kitchen making cream cookies.
Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés. The students are making good progress in English.
La muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga. The girl was busy making tea for her friend.
Mi madre está haciendo una tarta para mi padre. My mother is making a cake for my father.
Este es un ejemplo del progreso que estamos haciendo. This is an example of the progress that we're making.
Son crueles haciendo que el chico trabaje tan duro. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen