Beispiele für die Verwendung von "junta" im Spanischen mit Übersetzung "together"

<>
Las aves suelen volar juntas. Birds often fly together.
Tom regresó junto a Mary. Tom got back together with Mary.
¿Todo junto o por separado? Together or separately?
Cantemos canciones en inglés juntos. Let's sing some English songs together.
Los amigos hacen cosas juntos. Friends do things together.
Vayamos juntos a un concierto. Let's go to a concert together.
Tú y yo vamos juntos. You and I are going together.
¿Por cuánto han estado juntos? How long have you two been together?
Lo pasamos bien cantando juntos. We enjoyed singing songs together.
Él y yo caminamos juntos. He and I walked together.
¿Por qué no almorzamos juntos? Why don't we have lunch together?
Demócratas y republicanos trabajaron juntos. Democrats and Republicans worked together.
Nosotros vamos juntos en la escuela. We are at school together.
Juntos, la familia mira una película. The family is watching a movie together.
¿Quieres que veamos juntos el partido? Would you like us to go to the game together?
Espero que pronto podamos trabajar juntos. Hope we can work together soon.
Aceptaron trabajar juntos en el proyecto. They agreed to work together on the project.
Tenemos un día más juntos, aprovechemoslo. We have one more day together, let's make it worth it.
Ellos no se llevan bien juntos. They don't get along together.
Tom y Mary estaban trabajando juntos. Tom and Mary were working together.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.